러시아의 국가
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
러시아의 국가의 공식 이름은 러시아 연방 국가(러시아어: Гимн Российской Федерации)이다. 1944년에 제정된 알렉산드르 알렉산드로프(러시아어: Александр В. Александров)작곡의 소련찬가(러시아어: Гимн СССР)의 곡과 같은 소비에트 연방 국가의 작사자 세르게이 미할코프(러시아어: Сергей В. Михалков)가 새롭게 가사를 적어서 2001년 1월 1일부터 러시아 국가로 정해졌다.
목차 |
[편집] 러시아 연방 국가의 가사
러시아어 | 한국어 음역본 | 한국어 번역본 |
---|---|---|
1 ПРИПЕВ 2 ПРИПЕВ 3 ПРИПЕВ |
1 프리페프: 2 프리페프 3 프리페브 |
1절 후렴 2절 후렴 3절 후렴 |
[편집] 러시아 연방 국가의 역사
[편집] 보리스 옐친과 공산당의 대립
소련 해체 뒤에 러시아에서는 보리스 옐친 대통령이 미하일 글린카 작곡의 애국가를 국가로 정했지만 공식 국가가 아니어서 러시아 국내에서도 인기가 별로 없었다.
공산당은 이오시프 스탈린 시대인 1944년 당시의 소련 찬가로 다시 바꿀 것을 요구했지만, 보리스 옐친 대통령은 거절하였다. 이 때부터 공산당과의 다툼이 시작되었다.
[편집] 러시아 연방 국가의 탄생
보리스 옐친 대통령이 물러난 뒤에 대통령이 된 블라디미르 푸틴은 공산당과의 화해를 통해서 2000년도에 소련 찬가의 멜로디는 바꾸고, 가사를 수정해서 국가를 다시 부활시키는 국가법을 제정했고 소련 찬가는 현재의 러시아 연방 국가로 다시 태어났다.
[편집] 바깥 고리
독립 국가 그루지야 | 네팔 | 대한민국 | 동티모르 | 라오스 | 러시아 | 레바논 | 말레이시아 | 몰디브 | 몽골 | 미얀마 | 바레인 | 방글라데시 | 베트남 | 부탄 | 브루나이 | 사우디아라비아 | 스리랑카 | 시리아 | 싱가포르 | 아랍에미리트 | 아르메니아 | 아제르바이잔 | 아프가니스탄 | 예멘 | 오만 | 요르단 | 우즈베키스탄 | 이라크 | 이란 | 이스라엘 | 이집트 | 인도 | 인도네시아 | 일본 | 조선민주주의인민공화국 | 중화인민공화국 | 중화민국 | 카자흐스탄 | 카타르 | 캄보디아 | 쿠웨이트 | 키르기스스탄 | 키프로스 | 타이 | 타지키스탄 | 터키 | 투르크메니스탄 | 파키스탄 | 필리핀
미승인 국가 또는 기타 지역 나고르노카라바흐 (아제르바이잔령) | 북키프로스 터키 공화국 | 쿠르디스탄 (이라크령) | 팔레스타인 | 투바 공화국 (러시아령) | 현대 아시리아 (이라크, 시리아령) |
독립 국가 그루지야 | 그리스 | 네덜란드 | 노르웨이 | 덴마크 | 독일 | 라트비아 | 러시아 | 루마니아 | 룩셈부르크 | 리투아니아 | 리히텐슈타인 | 마케도니아 공화국 | 모나코 | 몬테네그로 | 몰도바 | 몰타 | 바티칸 시국 | 벨기에 | 벨라루스 | 보스니아 헤르체고비나 | 불가리아 | 산마리노 | 세르비아 | 스웨덴 | 스위스 | 슬로바키아 | 슬로베니아 | 아르메니아 | 아이슬란드 | 아일랜드 | 아제르바이잔 | 안도라 | 알바니아 | 에스토니아 | 에스파냐 | 영국 | 오스트리아 | 우크라이나 | 이탈리아 | 체코 | 카자흐스탄 | 크로아티아 | 키프로스 | 터키 | 포르투갈 | 폴란드 | 프랑스 | 핀란드 | 헝가리
미승인 국가 또는 기타 지역 올란드 제도(핀란드) | 바스크 지방(에스파냐) | 브르타뉴(프랑스) | 카탈루냐(에스파냐) | 잉글랜드(영국) | 체첸 공화국(러시아) | 페로 제도(덴마크) | 지브롤터(영국) | 북아일랜드(영국) | 맨 섬(영국) | 건지 섬(영국) | 저지 섬(영국) | 카렐리야 공화국(러시아) | 나고르노카라바흐(아제르바이잔) | 스르프스카 공화국(보스니아 헤르체고비나) | 스코틀랜드(영국) | 시랜드 섬(영국) | 스발바르 제도(노르웨이) | 타타르 공화국(러시아) | 트란스니스트리아(몰도바) | 북키프로스 터키 공화국(키프로스) | 웨일스(영국) | 왈로니(벨기에) |