Web Analytics

See also ebooksgratis.com: no banners, no cookies, totally FREE.

CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Hymn Andory - Wikipedia, wolna encyklopedia

Hymn Andory

Z Wikipedii

El Gran Carlemany (kat. Karol Wielki) -- hymn państwowy Andorry. Słowa doń napisał Joan Benlloch i Vivo (1864-1926), a muzykę skomponował Enric Marfany Bons (1871-1942). Oficjalnie został zaakceptowany przez książęta-współregentów 8 września 1914, w dniu św. Dziewicy z Meritxell, patronki państwa. Jest to jeden z nielicznych hymnów na świecie, których słowa wykonywane są w pierwszej osobie liczby pojedynczej.

[edytuj] Słowa

El Gran Carlemany



El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs em deslliurà,
I del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare,
Princesa nasquí i Pubilla entre dues nacions neutral
Sols resto l'única filla de l'imperi Carlemany.
Creient i lliure onze segles, creient i lliure vull ser.
Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!

I mos Prínceps defensors!

 Wielki Karloman

zachowano kapitalizację oryginału

Karol Wielki, mój Ojciec, od Arabów mnie wyzwolił
I z nieba zesłał mi pannę z Meritxell, wielką Matkę.
Urodziłam się Księżniczką, Dziewicą neutralną między dwoma krajami.
Jestem jedyną córką Imperium Karolińskiego.
Wierząca i wolna od jedenastu wieków, wierzącą i wolną pozostanę.
Odwieczne prawa są mymi nauczycielami, a Książęta są mymi obrońcami!

A Książęta - mymi obrońcami
Melodia hymnu w formacie midi

[edytuj] Zobacz też:

Hymny Europy
Hymni i Flamurit (Albania)• El Gran Carlemany (Andora)• Land der Berge, Land am Strome (Austria)• Brabançonne (Belgia)• My, biełarusy (Białoruś)• Intermeco (Bośnia i Hercegowina)• Miła Rodino (Bułgaria)• Lijepa naša domovino (Chorwacja)• Imnos pros tin Eleftherian (Cypr)• Oj, svijetla majska zoro (Czarnogóra)• Kde domov můj (Czechy)• Kong Kristian (Dania)• Der er et yndigt land (Dania)• Mu Isamaa (Estonia)• Maamme/Vårt land (Finlandia)• La Marseillaise (Francja)• Hymn Gibraltaru• Imnos pros tin Eleftherian (Grecja)• Marcha Real (Hiszpania)• Wilhelmus van Nassouwe (Holandia)• Oben am jungen Rhein (Liechtenstein)• The Flouer o Scotland/The Flower of Scotland (Szkocja)• Amhrán na bhFiann/The Soldier's Song (Irlandia)• Lofsöngur (Islandia)• Tautiška Giesmé (Litwa)• Ons Hémécht (Luksemburg)• Dievs, sveti Latviju (Łotwa)• Denes nad Makedonija (Macedonia)• L-Innu Malti (Malta)• Limba Noastra (Mołdawia)• Das Lied der Deutschen (Niemcy)• Ja, vi elsker dette landet (Norwegia)• Mazurek Dąbrowskiego (Polska)• A Portuguesa (Portugalia)• Deşteaptă-te, române (Rumunia)• Bože pravde (Serbia)• Nad Tatrou sa blýska (Słowacja)• Zdravljica (Słowenia)• Schweizer Psalm/Cantique Suisse/Salmo Svizzero (Szwajcaria)• Du gamla, du fria (Szwecja)• Istiklâl Marsi (Turcja)• Szcze ne wmerła Ukrajina (Ukraina)• Oda do radości (Unia Europejska)• Hen Wlad Fy Nhadau (Walia)• Inno Pontificio (Watykan)• Isten áldd meg a magyart (Węgry)• God Save the Queen (Wielka Brytania)• Fratelli d'Italia (Włochy)
 
Źródło: "http://pl.wikipedia.org../../../h/y/m/Hymn_Andory_1303.html"


aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -