Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это список станций Железной дороги Цзюлун — Гуанчжоу (англ. KCR) — система линий железнодорожного транспорта в Гонконге (Китай). Состоит из наземных линий рельсового (аналогичного немецкому S-Bahn) и легкорельсового транспорта (LRT).
Схема KCR
(англ.) (Зелёние линии принадлежат
MTR)
Цвет линии |
Название |
Год откр. |
Станция |
Бирюзовый |
Восточная линия |
1910 |
14 |
Оранжевый* |
Легкорельсовая линия |
1988 |
68 |
Малиновый |
Западная линия |
2003 |
9 |
Каштановый |
Линия Ма Он Саан |
2004 |
9 |
Условные обозначения |
|
|
■ |
|
Станция |
|
|
|
▲ |
|
Станция в ограниченной зоне |
|
|
|
● |
|
Пересадка |
|
|
|
◎ |
|
Кроссплатформенная пересадка |
|
● |
— |
● |
|
Бесплатная пересадка |
|
● |
=
|
● |
|
Платная пересадка |
|
М
|
|
|
|
Станция линии Чюн Ваан MTR |
|
М
|
|
|
|
Станция линии Гун Тонг MTR |
|
М
|
|
|
|
Станция линии Дунг Чунг MTR |
|
Э
|
|
|
|
Станция Аэропорт-Экспресса MTR |
|
Л
|
|
|
|
Станция легкорельсовой линии |
[править] Восточная линия
Восточная линия 東鐵 East Rail |
|
|
|
|
русский |
|
путунхуа |
|
английский |
|
иероглифы |
|
район |
|
|
М
|
=
|
● |
|
Дзим Са Дзёй восточная |
|
Цзяньдун |
|
East Tsim Sha Tsui |
|
尖東 |
|
Каулун |
|
|
|
● |
?
|
■ |
|
Хунг Хам |
|
Хункань |
|
Hung Hom |
|
紅磡 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Вонг Гок |
|
Ванцзяо |
|
Mong Kok |
|
旺角 |
|
|
|
|
=
|
● |
|
Каулун Тонг
(Цзюлунская плотина) |
|
Цзюлунтан |
|
Kowloon Tong |
|
九龍塘 |
М
|
|
|
|
◎ |
— |
● |
|
Даай Вай |
|
Давэй |
|
Tai Wai |
|
大圍 |
|
Са Тин |
|
|
|
|
|
● |
|
Са Тин |
|
Шатянь |
|
Sha Tin |
|
沙田 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Фо Таан |
|
Хотань |
|
Fo Tan |
|
火炭 |
|
|
|
▲ |
|
|
|
Рэйскорс
(Ипподром) |
|
Мачан |
|
Racecourse |
|
馬場 |
|
|
|
|
|
● |
|
Университет |
|
Дасюэ |
|
University |
|
大學 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Бак Сэк Гок |
|
Байшицзяо |
|
Pak Shek Kok |
|
白石角 |
|
Даай Боу |
|
|
|
|
|
■ |
|
Рынок Даай Боу |
|
Дабусюй |
|
Tai Po Market |
|
大埔墟 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Таай Во |
|
Тайхэ |
|
Tai Wo |
|
太和 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Фан Ленг |
|
Фэньлин |
|
Fanling |
|
粉嶺 |
|
Северный |
|
|
|
|
|
● |
|
Сёнг Сёй |
|
Шаншуй |
|
Sheung Shui |
|
上水 |
|
|
|
▲ |
|
|
|
Ло Ву |
|
Лоху |
|
Lo Wu |
|
羅湖 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Гу Донг |
|
Гудун |
|
Kwu Tung |
|
古洞 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Цзау Тау |
|
Чжотоу |
|
Chau Tau |
|
洲頭 |
|
Юнг Лонг |
|
|
|
|
|
▲ |
|
Лок Ма Цзау |
|
Ломачжоу |
|
Lok Ma Chau |
|
落馬洲 |
[править] Линия Ма Он Саан
Линия Ма Он Саан 馬鐵 Ma On Shan Rail |
|
|
|
|
русский |
|
путунхуа |
|
английский |
|
иероглифы |
|
район |
|
|
● |
— |
◎ |
|
Даай Вай |
|
Давэй |
|
Tai Wai |
|
大圍 |
|
Са Тин |
|
|
|
|
|
■ |
|
Храм Че Гунг |
|
Чэгунмяо |
|
Che Kung Temple |
|
車公廟 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Са Тин Вай |
|
Шатяньвэй |
|
Sha Tin Wai |
|
沙田圍 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Сити Ван
(Первый Город) |
|
Диичэн |
|
City One |
|
第一城 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Сэк Мун |
|
Шимэнь |
|
Shek Mun |
|
石門 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Даай Сёй Хаанг |
|
Дашуйкэн |
|
Tai Shui Hang |
|
大水坑 |
|
Ма Он Саан |
|
|
|
|
|
■ |
|
Ханг Он |
|
Хэнъань |
|
Heng On |
|
恆安 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Ма Он Саан |
|
Мааньшань |
|
Ma On Shan |
|
馬鞍山 |
|
|
|
|
|
■ |
|
Ву Кай Са |
|
Усиша |
|
Wu Kai Sha |
|
烏溪沙 |
[править] Западная линия
Западная линия 西鐵 West Rail |
|
|
|
|
|
|
русский |
|
путунхуа |
|
английский |
|
иероглифы |
|
район |
|
|
● |
?
|
● |
|
Хунг Хам |
|
Хункань |
|
Hung Hom |
|
紅磡 |
|
Яу Дзим Вонг |
|
|
|
|
М
|
=
|
● |
|
Дзим Са Дзёй восточная |
|
Цзяньдун |
|
East Tsim Sha Tsui |
|
尖東 |
|
|
Э
|
=
|
М
|
=
|
● |
|
Каулун западная |
|
Цзюлун-си |
|
Kowloon West |
|
九龍西 |
|
|
|
|
|
|
М
|
=
|
● |
|
Наам Чёнг |
|
Наньчан |
|
Nam Cheong |
|
南昌 |
|
Сам Сёй Боу |
|
|
|
|
М
|
=
|
● |
|
Мэй Фу |
|
Мэйфу |
|
Mei Foo |
|
美孚 |
|
|
|
|
|
|
■ |
|
Чюн Ваан западная |
|
Цюаньвань-си |
|
Tsuen Wan West |
|
荃灣西 |
|
Чюн Ваан |
|
|
|
|
|
|
■ |
|
Проспект Гам Соенг |
|
Цзюшан-лу |
|
Kam Sheung Road |
|
錦上路 |
|
Юнг Лонг |
|
|
|
|
Л
|
=
|
● |
|
Юнг Лонг |
|
Юаньлан |
|
Yuen Long |
|
元朗 |
|
|
|
|
|
|
■ |
|
Лонг Пинг |
|
Ланпин |
|
Long Ping |
|
朗屏 |
|
|
Л
|
=
|
Л
|
=
|
● |
|
Тин Сёй Вай |
|
Тяньшуйвэй |
|
Tin Shui Wai |
|
天水圍 |
|
|
|
|
Л
|
=
|
● |
|
Сюй Хонг |
|
Чжаокан |
|
Siu Hong |
|
兆康 |
|
Тюн Мун |
|
|
Л
|
=
|
Л
|
=
|
● |
|
Тюн Мун |
|
Туньмэнь |
|
Tuen Mun |
|
屯門 |
[править] Легкорельсовая линия