GJONI

Kapitull 18

1 Mbasi i tha k??to gj??ra, Jezusi doli me dishepujt e vet dhe shkoi p??rtej p??rroit t?? Kedronit, ku ishte nj?? kopsht, n?? t?? cilin hyri ai me dishepujt e tij.
2 Dhe Juda, i cili po e tradhtonte, e njihte edhe ai at?? vend, sepse shpesh her?? Jezusi t??rhiqej atje me dishepujt e tij.
3 At??her?? Juda mori nj?? grup ushtar??sh dhe rojat e d??rguara nga krer??t e prift??rinjve dhe nga farisenjt??, erdhi atje me fener??, pishtar?? dhe me arm??.
4 At??her?? Jezusi, duke ditur gjith??ka q?? do t'i ndodhte, doli dhe i pyeti: ''K?? k??rkoni?''.
5 Ata iu p??rgjigj??n: ''Jezusin Nazareas''. Jezusi u tha atyre: ''Un?? jam!''. Por Juda, q?? po e tradhtonte, ishte edhe ai me ta.
6 Sapo ai u tha atyre: ''Un?? jam'', ata u zmbraps??n dhe ran?? p??r dhe.
7 At??her?? Jezusi i pyeti p??rs??ri: ''K?? k??rkoni?''. Ata than??: ''Jezusin Nazareas''.
8 Jezusi u p??rgjigj: ''Ju kam th??n?? se un?? jam; prandaj n??se m?? k??rkoni mua, i lini k??ta t?? shkojn??'';
9 q?? t?? p??rmbushej fjala q?? kishte th??n??: ''Nuk kam humbur asnj?? nga ata q?? m?? ke dh??n??''.
10 At??her?? Simon Pjetri, q?? kishte nj?? shpat??, e nxori, i ra sh??rb??torit t?? kryepriftit dhe ia preu veshin e djatht??; dhe ai sh??rb??tor quhej Malk.
11 Por Jezusi i tha Pjetrit: ''Fute shpat??n t??nde n?? mill; a nuk do ta pi un?? kup??n q?? m?? ka dh??n?? Ati?''.
12 At??her?? grupi i ushtar??ve, kapiteni dhe rojet e Judenjve e kap??n Jezusin dhe e lidh??n.
13 E ??uan m?? par?? te Ana, sepse ishte vjehrri i Kajaf??s, q?? ishte kryeprifti i atij viti.
14 Kajafa ishte ai q?? i kishte k??shilluar Judenjt?? se ishte e leverdishme q?? nj?? njeri t?? vdiste p??r popullin.
15 Por Simon Pjetri dhe nj?? dishepull tjet??r ndiqnin Jezusit. Dhe ky dishepull ishte i njohur i kryepriftit; dhe hyri me Jezusin n?? oborrin e kryepriftit.
16 Por Pjetri mbeti p??rjashta te dera. At??her?? dishepulli tjet??r, q?? ishte i njohur i kryepriftit, doli dhe i foli portieres dhe b??ri t?? hyj?? Pjetri.
17 Dhe sh??rb??torja portiere i tha Pjetrit: ''Mos je edhe ti nga dishepujt e atij njeriu?''. Ai u p??rgjigj: ''Nuk jam''.
18 Nd??rkaq sh??rb??tor??t dhe rojat ndez??n nj?? zjarr me qymyr dhe q??ndronin n?? k??mb?? e ngroheshin, sepse b??nte ftoht??; edhe Pjetri q??ndronte n?? k??mb?? me ta dhe ngrohej.
19 Por kryeprifti e pyeti Jezusin p??r dishepujt e tij dhe p??r doktrin??n e tij.
20 Jezusi iu p??rgjigj: ''Un?? i kam folur haptas bot??s; gjithmon?? kam m??suar n?? sinagog?? e n?? tempull, ku mblidhen t?? gjith?? Judenjt??, dhe s'kam th??n?? asgj?? n?? fsheht??si.
21 P??rse m?? pyet mua? Pyet ata q?? kan?? d??gjuar ??'u kam th??n?? atyre; ja, ata i din?? gj??rat q?? kam th??n??''.
22 Posa i tha k??to fjal??, nj?? nga rojat q?? i rrinin af??r, i ra Jezusit me shuplak??, duke th??n??: ''K??shtu i p??rgjigjesh kryepriftit?''.
23 Jezusi i tha: ''Po t?? kem folur keq, trego ku ??sht?? e keqja; por, po t?? kem folur mir??, p??rse po m?? bie?''.
24 At??her?? Ana e d??rgoi t?? lidhur te Kajafa, kryeprifti.
25 Nd??rkaq Simon Pjetri q??ndronte aty e ngrohej. I than??, pra: ''Mos je dhe ti nga dishepujt e tij?''. Ai e mohoi dhe tha: ''Nuk jam''.
26 Por nj?? nga sh??rb??tor??t e kryepriftit, farefisi i atij, t?? cilit Pjetri ia kishte prer?? veshin, tha: ''A s't?? pash?? n?? kopsht me t???''.
27 Dhe Pjetri e mohoi s??rish, dhe menj??her?? k??ndoi gjeli.
28 Pastaj nga Kajafa e ??uan Jezusin n?? pretorium; ishte m??ngjes her??t. Por ata nuk hyn?? n?? pretorium, q?? t?? mos b??heshin t?? papast??r, por t?? mund t?? hanin Pashk??n.
29 Dhe k??shtu Pilati doli jasht?? drejt tyre dhe tha: ''??'padi sillni kund??r k??tij njeriu?''.
30 Ata u p??rgjigj??n dhe i than??: ''N??se ai t?? mos ishte keqb??r??s, nuk do ta kishim dor??zuar''.
31 At??her?? Pilati u tha atyre: ''Merreni ju dhe gjykojeni sipas ligjit tuaj'' Por Judenjt?? i than??: ''Neve nuk na lejohet t?? vrasim njeri''.
32 Kjo ndodhi q?? t?? p??rmbushej fjala q?? kishte th??n?? Jezusi, kur kishte th??n?? se me ??'vdekje duhej t?? vdiste.
33 At??her?? Pilati hyri p??rs??ri n?? pretorium, e thirri Jezusin dhe i tha: ''A je ti mbreti i Judenjve?''.
34 Jezusi iu p??rgjigj: ''E thua ti nga vetja, apo ta kan?? th??n?? t?? tjer?? p??r mua?''.
35 Pilati iu p??rgjigj: ''Jam un?? vall?? Jude? Kombi yt dhe krer??t e prift??rinjve t?? dor??zuan tek un??; ??far?? ke b??r???''.
36 Jezusi u p??rgjigj: ''Mbret??ria ime nuk ??sht?? e k??saj bote; po t?? ishte mbret??ria ime e k??saj bote, sh??rb??tor??t e mi do t?? luftonin q?? t?? mos u dor??zohesha Judenjve; porse tani mbret??ria ime nuk ??sht?? prej k??tej''.
37 At??her?? Pilati i tha: ''Ti, pra, qenke mbret?''. Jezusi u p??rgjigj: ''Ti thua se un?? jam mbret; p??r k??t?? un?? kam lindur dhe p??r k??t?? kam ardhur n?? bot??; q?? t?? d??shmoj p??r t?? v??rtet??n; kush ??sht?? p??r t?? v??rtet??n, e d??gjon z??rin tim''.
38 Pilati e pyeti: ''??'??sht?? e v??rteta?''. Dhe, si foli k??t??, doli p??rs??ri para Judenjve dhe u tha atyre: ''Un?? nuk po gjej n?? t?? asnj?? faj!
39 Por nd??r ju ??sht?? zakon q?? un?? t'ju liroj dik?? p??r Pashk??; a doni, pra, q?? t'ju liroj mbretin e Judenjve?''.
40 At??her?? t?? gjith?? b??rtit??n p??rs??ri, duke th??n??: ''Jo k??t??, por Baraban??!''. Por Baraba ishte nj?? kusar.