Desolation Row

Z Wikipedii

Desolation Row
Utwór Boba Dylana z albumu Highway 61 Revisited
Wydany	30 sierpnia 1965
Nagrywany	4 sierpnia 1965
Gatunek	folk
Długość	11:22
Twórca	Bob Dylan
Producent	Bob Johnston
Utwór po utworze
Highway 61 Revisited
„Just Like Tom Thumb's Blues” (8)	„Desolation Row” (9)

"Desolation Row" – piosenka skomponowana przez Boba Dylana, nagrana przez niego i wydana na albumie Highway 61 Revisited w sierpniu 1965 roku.

Spis treści 1 Historia i charakter utworu 2 Wersje Dylana 3 Dyskografia i wideografia 4 Wersje innych artystów 5 Przypisy 6 Bibliografia 7 Linki zewnętrzne

[edytuj] Historia i charakter utworu

"Desolation Row" jest prawdopodobnie jednym z najbardziej ponurych i fantasmagorycznych utworów Boba Dylana. Muzyk stworzył już kilka podobnych kompozycji, jednak w każdym z nich istniała chociażby minimalna szansa odkupienia i wyzwolenia. Ta piosenka nie daje już takiej szansy.

Dylan skomponował "Desolation Row" i napisał tekst w czasie nagrywania albumu Highway 61 Revisited. Pierwotne wersje utworu z sesji nagraniowej z 2 sierpnia (według pogłosek pierwsza wersja miała powstać 29 lipca) były wersjami elektrycznymi. Gdy wykonano acetat oryginalnej wersji albumu, na dziewiątej (ostatniej) pozycji znalazła się właśnie jedna z tych elektrycznych wersji. Dylan zastopował wydanie albumu i 4 sierpnia zaaranżował dodatkową sesję nagraniową tylko z gitarzystą Mike'em Bloomfieldem. Powstało siedem wersji kompozycji, tym razem w wersji akustycznej. Jednak żadna z nich również nie ukazała się na albumie. Ostatecznie utwór, który znalazł się na Highway 61 Revisited, powstał z połączenia fragmentów wersji 6 z 7 z sesji z 4 sierpnia.

Kompozycja ta wpisuje się w tradycję takich apokaliptycznych dzieł jak Lapis Lazuli Yeatsa, Skowyt (ang. Howl) Allena Ginsberga i tryptyk Hieronima Boscha.

Utwór ten jest także groteską. Dylan przekształca legendy naszej kultury w "jałowy sen rozpaczy"^[1]. W tym karnawale groteski pojawiają się (oprócz samego Dylana) m.in. takie postacie jak Robin Hood, Albert Einstein, Romeo, Kopciuszek, dobry Samarytanin, garbus z Notre Dame, aktorka Bette Davis, poeci: Ezra Pound i T.S. Eliot.

Postacie te skrywają się we wszystkich ciemnych zakamarkach świata utworu, z którego nie ma ucieczki. Dylan dokonuje absurdalnego zbiegu, łącząc je w dziwaczne pary, jak np. seksofobiczna Ofelia i libertyński dr Filth (ang. nieczystość), Einstein i zazdrosny mnich (w dyskusji z serii "nauka kontra religia") itd. Zmienia także charaktery postaci.

Rok 1965 był okresem, w którym oskarżenia Dylana o porzucenie tworzenia pieśni protestu osiągnęły apogeum. Tymczasem "Desolation Row" jest najpotężniejszym protestem ze wszystkich "protest songów" Dylana i z całego kręgu subkultury rockowej.

W 1966 r. krytyk muzyczny i dziennikarz Nat Hentoff przeprowadził z Dylanem wywiad dla miesięcznika Playboy w dość farsowym tonie. Na pytanie "co zrobiłby, gdyby został wybrany prezydentem", Dylan odparł, że "natychmiast poprawiłby The Star-Spangled Banner (hymn Stanów Zjednoczonych "Gwiaździsty sztandar") i mali uczniowie zamiast zapamiętywania America the Beautiful, uczyliby się na pamięć "Desolation Row"".

Jednym ze źródeł, które wpłynęły na Dylana, mogła być dawna piosenka "The Clown's Baby", która znalazła się w zbiorze Johna A. Lomaxa Songs of the Cattle Trail and Cow Camp z 1919 roku. Jest to najpewniej piosenka pochodzenia amerykańskiego i została przypisana niejakiej Margaret Vandergrift, chociaż zapewne była ona tylko wykonawczynią tej piosenki dla Lomaxa.

Kolejnym źródłem może być także powieść Desolation Angels Jacka Kerouaca z 1965 roku.

Jednym z pewnych autobiograficznych elementów są "pocztówki z wieszania" (ang. postcards of the hanging). 15 czerwca 1920 roku tłum z Duluth w stanie Minnesota zlinczował trzech Afroamerykanów: Eliasa Claytona, Elmera Jacksona i Isaaca McGhie, którzy przybyli do miasta jako pracownicy cyrku John Robinson Show Circus. 14 czerwca, na podstawie oskarżenia przez białego nastolatka, że zgwałcili oni jego dziewczynę, zostali aresztowani, chociaż natychmiast wydało się, że oskarżenie było kłamstwem. Dzień później wyciągnięto ich z więzienia i powieszono. Było wówczas w zwyczaju, że z takich wydarzeń robiono pocztówki, które następnie sprzedawano. Ponieważ dzieciństwo Dylana upłynęło właśnie w okolicy Duluth, zapewne natrafił on na jedną z tych pocztówek^[2].

[edytuj] Wersje Dylana

Poniżej wyszczególniono wszystkie koncerty Boba Dylana do końca 1999 roku, na których wiadomo (z nagrań lub spisów), że wykonywał "Desolation Row".

• 4 sierpnia 1965 – sesja nagraniowa do albumu w Columbia Studio A w Nowym Jorku. Powstało 7 wersji utworu. Na acetacie (pierwotnej wersji albumu) piosenka ta znalazła się na pozycji 9. Również na albumie ostatecznie umieszczona została na miejscu 9.
• 28 sierpnia 1965 – koncert na stadionie tenisowym Forest Hills w Nowym Jorku
• 5 września 1965 – koncert w Hollywood Bowl w Los Angeles w stanie Kalifornia
• 1 października 1965 – koncert w Carnegie Hall w Nowym Jorku
• 25 listopada 1965 – koncert w Arie Crown Theater w McCormick Place w Chicago w stanie Illinois
• 5 lutego 1966 – koncert w Westchester County Center w White Plaines, Nowy Jork w stanie Nowy Jork
• 6 lutego 1966 – koncert w Syria Mosque, w Pittsburghu w stanie Pensylwania
• 26 lutego 1966 – koncert w Garden Island, w Hampstead w stanie Nowy Jork

Tournée po Australii i Europie

• 13 kwietnia 1966 – koncert na stadionie w Sydney w Australii
• 19 lub 20 kwietnia 1966 – koncert w Festival Hall, w Melbourne w Australii
• 29 kwietnia 1966 – koncert w Konserthuset, w Sztokholmie w Szwecji
• 5 maja 1966 – koncert w Adelphi Theatre, w Dublinie w Irlandii
• 10 maja 1966 – koncert w Colston Hall, w Bristolu w Anglii
• 16 maja 1966 – koncert w Gaumont Theatre, w Sheffield w Anglii
• 17 maja 1966 – koncert w Free Trade Hall, w Manchesterze w Anglii. To wykonanie zostało wydane na The Bootleg Series Vol. 4
• 20 maja 1966 – koncert w ABC Theatre, w Edynburgu w Szkocji
• 26 maja 1966 – koncerty w Royal Albert Hall, w Londynie; koncerty wieczorny i nocny

Tournée po Ameryce z The Band (pocz. 3 stycznia 1974)

• 4 lutego 1974 – koncert w Missouri Arena, w St. Louis w stanie Missouri

Europejskie tournée 1984 (pocz. 28 maja 1984)

• 21 czerwca 1984 – koncert w Roma Palaeur, w Rzymie we Włoszech

Tournée Prawdziwe wyznania (pocz. 5 lutego 1986;

• 7 lipca 1986 – koncert na RFK Stadium w Waszyngtonie, w Dystrykcie Columbii w USA

Tournée Świątynie w płomieniach (pocz. 5 września 1987)

• 21 września 1987 – koncert w Valby Hallen, w Kopenhadze w Danii
• 23 września 1987 – koncert w Jaahalli, w Helsinkach w Finlandii

Nigdy nie kończące się tournée (pocz. 7 czerwca 1988)

Wiosenne tournée po Ameryce Północnej

• 29 maja 1990 – koncert w Sporting Auditorium na Uniwersytecie Montrealskim, Montreal, prow. Quebec, Kanada
• 2 czerwca 1990 – koncert w Ottawa National Arts Center Opera w Ottawie, prow. Ontario, Kanada
• 5 czerwca 1990 – koncert w O'Keefe Centre for Performing Arts w Toronto, prow. Ontario, Kanada
• 7 czerwca 1990 – koncert w O'Keefe Centre for Performing Arts w Toronto, prow. Ontario, Kanada
• 9 czerwca 1990 – koncert w Alpine Valley Music Theatre, w East Troy w stanie Wisconsin, USA
• 12 czerwca 1990 – koncert w Civic Center, w La Crosce w stanie Wisconsin, USA
• 17 czerwca 1990 – koncert w Centennial Centre Concert Hall, w Winnipeg w prow. Manitoba, Kanada

Europejskie tournée Letni Festiwal (pocz. 27 czerwca 1990

• 30 czerwca 1990 – koncert w Kalvoya-Festivalen w Kalvoya, Sandvika w Norwegii
• 3 lipca 1990 – koncert w Stadtpark, w Hamburgu w Niemczech

Późnoletnie tournée po Ameryce Północnej (pocz. 12 sierpnia 1990

• 15 sierpnia 1990 – koncert w Centennial Hall w Calgary, prow. Alberta, Kanada
• 24 sierpnia 1990 – koncert w Colorado State Fair Grandstand, w Pueblo w stanie Kolorado, USA
• 26 sierpnia 1990 – koncert w State Fair Grandstand, w Des Moine w stanie Iowa, USA
• 27 sierpnia 1990 – koncert w Holiday Star Music Theater, w Merrillville w stanie Indiana, USA
• 1 września 1990 – koncert w Swiss Villa Amphitheater, w Lampe w stanie Missouri, USA
• 9 września 1990 – koncert w Palmer Auditorium, w Austin w stanie Teksas, USA

Jesienne tournée po USA (pocz. 11 października 1990)

• 12 października 1990 – koncert w Paramount Performing Arts Center, w Springfield w stanie Massachusetts, USA
• 18 października 1990 – koncert w The Beacon Theatre, w Nowum Jorku w stanie Nowy Jork, USA
• 21 października 1990 – koncert w Richmond Mosque, w Richmond w stanie Wirginia, USA
• 27 października 1990 – koncert w Memorial Hall na Vanderbilt University, w Nashville w stanie Tennessee, USA
• 30 października 1990 – koncert na Appalachian State University w Boone, w stanie Północna Karolina, USA
• 31 października 1990 – koncert w Ovens Auditorium, w Charlotte w Północnej Karolinie, USA
• 4 listopada 1990 – koncert w The Fox Theater, w St. Louis w stanie Missouri, USA
• 8 listopada 1990 – koncert w Carver Hockey Arena, w Iowa City w stanie Iowa, USA
• 10 listopada 1990 – koncert w Riverside Theater, w Milwaukee w stanie Wisconsin, USA
• 14 listopada 1990 – koncert w Brayden Auditorium, w Normal w stanie Illinois, USA
• 16 listopada 1990 – koncert w Palace Theater, w Columbus w stanie Ohio, USA
• 17 listopada 1990 – koncert w Music Hall, w Cleveland w stanie Ohio, USA
• 18 listopada 1990 – koncert w The Fox Theater, w Detroit w stanie Michigan, USA

Drugie Fastbreak Tour (pocz. 29 stycznia 1991)

• 8 lutego 1991 – koncert w Hammersmith Odeon, w Londynie w Anglii, Wielka Brytania
• 13 lutego 1991 – koncert w Hammersmith Odeon, w Londynie w Anglii, Wielka Brytania

Wiosenne tournée po USA (pocz. 19 kwietnia 1991)

• 19 kwietnia 1991 – koncert w Saenger Theater, w Nowym Orleanie w stanie Luizjana, USA
• 7 maja 1991 – koncert w The Sports Complex na New York State University, w Stony Brook w stanie Nowy Jork
• 11 maja 1991 – koncert w The Charles Nes Center na Western Connecticut State College, w Danbury w stanie Connecticut

Jesienne tournée po USA (pocz. 24 października 1991)

• 2 listopada 1991 – koncert w C.Y. Stevens Auditorium, w Ames w stanie Iowa
• 10 listopada 1991 – koncert w Murat Temple, w Indianapolis w stanie Indiana
• 13 listopada 1991 – koncert w E.J. Thomas Performing Arts Center na University of Akron, w Akron w stanie Ohio
• 15 listopada 1991 – koncert w F.M. Kirby Center, w Wilkes-Barre w stanie Pensylwania
• 16 listopada 1991 – koncert w Woolsey Hall na Yale University Campus, w New Haven w stanie Connecticut
• 19 listopada 1991 – koncert w Warner Theatre, w Civic Center w Erie w stanie Pensylwania

Australijskie tournée (pocz. 18 marca 1992)

• 21 marca 1992 – koncert w Adelaide Entertainment Center, w Adelajdzie w Południowej Australii
• 23 marca 1992 – koncert w State Theatre, w Sydney w Nowej Południowej Walii, w Australii
• 24 marca 1992 – koncert w State Theatre w Sydney, w Nowej Południowej Walii w Australii
• 14 kwietnia 1992 – koncert w State Theatre w Sydney, w Nowej Południowej Walii w Australii
• 18 kwietnia 1992 – koncert w Super Pop Tent w Auckland, w Nowej Zelandii

Wiosenne amerykańskie tournée po Zachodnim Wybrzeżu (pocz. 22 kwietnia 1922)

• 4 maja 1992 – koncert w The Warfield Theater w San Francisco, w stanie Kalifornia
• 11 maja 1992 – koncert w The Arlington Theater w Santa Barbara, w stanie Kalifornia
• 19 maja 1992 – koncert w The Pantages Theater w Hollywood, w Los Angeles w Kalifornii

Tournée Europejski letni festiwal (pocz. 26 czerwca 1992)

• 1 lipca 1992 – koncert w Parc des Expositions, w Reims we Francji
• 8 lipca 1992 – koncert w Arena Croix Noir, w Aoście we Włoszech
• 12 lipca 1992 – koncert w Pinede de Juan-les-Pins, w Pinede-les-Pins we Francji

Późnoletnie tournée po Ameryce Północnej (pocz. 17 sierpnia 1992)

• 12 września 1992 – koncert w Bayfront Auditorium, w Pensacoli w stanie Floryda

Jesienne tournée po USA (pocz. 9 października 1992)

• 3 listopada 1992 – koncert w Cincinnati Music Hall w Cincinnati, w stanie Ohio

Zimowe tournée po Europie (pocz. 5 lutego 1993)

• 11 lutego 1993 – koncert w Hammersmith Apollo w Londynie, w Anglii

Wiosenne tournée po USA (pocz. 12 kwietnia 1993)

• 18 kwietnia 1993 – koncert w Thomas Wolfe Auditorium w Asheville Civic Center, w Asheville w stanie Północna Karolina

Europejskie letnie tournéee (pocz. 12 czerwca 1993)

• 29 czerwca 1993 – koncert w Palais de Sports, w Marsylii we Francji

Jesienne tournée po USA z Santaną (pocz. 20 sierpnia 1993)

• 28 sierpnia 1993 – koncert w Marcus Amphitheatre w Milwaukee, w stanie Wisconsin w USA
• 11 września 1993 – koncert w Jones Beach Theater w Jones Beach State Park, w Wantagh w stanie Nowy Jork
• 19 września 1993 – koncert w Walnut Creek Amphitheatre w Releigh, w stanie Północna Karolina
• 5 października 1993 – koncert w "Blockbuster Pavilion w San Bernardino, w stanie Kalifornia
• 5 października 1993 – koncert w Concord Pavilion w Concord, w stanie Kalifornia

Letnie tournèe po USA (pocz. 10 sierpnia 1994)

• 26 sierpnia 1994 – koncert w The Raddison Star Plaza Theater w Merrillville, w stanie Indiana

Jesienne tournée po USA (pocz. 1 października 1994)

• 26 października 1994 – koncert w Kirby Center w Wilkes-Barre, w Pensylwanii w USA
• 30 października 1994 – koncert w Warner Theater w Waszyngtonie, w Dystrykcie Columbii w USA
• 12 listopada 1994 – koncert w House of Blues w Nowym Orleanie, w stanie Luizjana w USA

MTV Unplugged

• 17 listopada 1994 – akustyczny koncert w Sony Music Studios, w Nowym Jorku; ukazał się dopiero na DVD z zestawem utworów nagranych 17 i 18 listopada.

Europejskie wiosenne tournée (pocz. 11 marca 1995)

• 12 marca 1995 – koncert w Kongresovy Sal, Palac Kultury w Pradze, w Czechach
• 23 marca 1995 – koncert w Cardiff International Arena w Cardiff, w Walii w Wielkiej Brytanii
• 2 kwietnia 1995 – koncert w Aston Villa Leisure Center w Birmingham, w Anglii w Wielkiej Brytanii

Wiosenne tournée po USA (pocz. 10 maja 1995)

• 22 maja 1995 – koncert w The Warfield Theater, w San Francisco w Kalifornii, USA
• 26 czerwca 1995 – koncert na RFK Stadium w Waszyngtonie, w Dystrykcie Columbii w USA

Letnie europejskie tournée (pocz. 29 czerwca 1995)

• 25 lipca 1995 – koncert w Palazio Deportes Principal Phillip, w Zaragozie w Hiszpanii

Tournée Raj utracony (pocz. 7 grudnia 1995)

• 13 grudnia 1995 – koncert w Stabler Arena na Leigh University, w Bethlehem w Pensylwanii, USA
• 17 grudnia 1995 – koncert w Electric Factory, w Filadelfii w Pensylwanii, USA

Wiosenne tournée po USA i Kanadzie (pocz. 13 kwietnia 1996)

• 20 kwietnia 1996 – koncert w State Theater, w Portland w stanie Maine, USA
• 23 kwietnia 1996 – koncert w Hutchins Concert Hall w Maine Center for the Performing Arts, na University of Maine w Orono, w stanie Maine, USA
• 28 kwietnia 1996 – koncert w Concert Hall w Toronto, w prow.Ontario w Kanadzie
• 10 maja 1996 – koncert w Warner Theatre w Civic Center, w Erie w stanie Pensylwania, USA
• 12 maja 1996 – koncert w Alumni Hall na University of Western Ontario, w London w prow. Ontario, w Kanadzie

Letnie europejskie tournée (pocz. 15 czerwca 1996)

• 21 czerwca 1996 – koncert w Muziekcentrum Vredenburg w Utrechcie, w Holandii
• 10 lipca 1996 – koncert w Schloss Tambach w Tambach, w Niemczech

Wiosenne tournée po USA i Kanadzie (pocz. 31 marca 1997)

• 5 kwietnia 1997 – koncert w Moncton Coliseum w Moncton, w prow.Nowy Brunszwik w Kanadzie

Zimowe tournée po USA (pocz. 13 stycznia 1998)

• 13 stycznia 1998 – koncert w Garde Arts Center w New London, w stanie Connecticut, USA
• 18 stycznia 1998 – koncert w The Theater w Madison Square Garden, w Nowym Jorku, USA
• 23 stycznia 1998 – koncert w Fleet Center w Bostonie, w stanie Massachusetts, USA

Letnie europejskie tournée (pocz. 30 maja 1998)

• 9 czerwca 1998 – koncert w Globe Arena w Sztokholmie, w Szwecji
• 15 czerwca 1998 – koncert w Sportpaleis Ahoy w Rotterdammie, w Holandii
• 21 czerwca 1998 – koncert w Hall 4 w S.E.C.C. w Glasgow, w Szkocji w Wielkiej Brytanii
• 24 czerwca 1998 – koncert w NEC Arena w National Exibition Centre, w Birmingham w Anglii
• 30 czerwca 1998 – koncert w Le Zenith, w Paryżu we Francji
• 3 lipca 1998 – koncert w Stravinsky Hall w Montreux, w Szwajcarii
• 5 lipca 1998 – koncert w La Scalinata w Rzymie, we Włoszech

Tournée po Australii i Nowej Zelandii (pocz. 19 sierpnia 1998)

• 24 sierpnia 1998 – koncert w Adelaide Entertainment Center, w Adelaidzie w Południowej Australii, Australia
• 3 września 1998 – koncert w Entertainment Centre w Stoney, w Nowej Południowej Walii, Australia
• 8 września 1998 – koncert w North Shore Event Centre, Glenfield w Auckland, w Nowej Zelandii

Tournée po Zachodnim Wybrzeżu USA z Jimem Morrisonem (pocz. 17 września 1998)

• 27 września 1998 – koncert w Reno Hilton Amphitheater, w Reno w stanie Nevada, USA

Jesienne tournée po USA i Kanadzie (pocz. 15 października 1998)

• 26 października 1998 – koncert w Market Square Arena w Indianopolis, w stanie Indiana

Zimowe tournée po USA (pocz. 26 stycznia 1999)

• 1 lutego 1999 – koncert w Tallahassee-Leon County Civic Center, w Tallahassee na Florydzie, USA
• 9 lutego 1999 – koncert w Ervin J. Nutter Center na Wright State University, w Dayton w stanie Ohio, USA
• 14 lutego 1999 – koncert w Joyce Center na Notre Dame University, w South Bend w stanie Indiana, USA

Wiosenne tournée po Europie (pocz. 7 kwietnia 1999)

• 10 kwietnia 1999 – koncert w Teatro Jovellanos, w Gijon w Hiszpanii
• 17 kwietnia 1999 – koncert w La Malagueta, w Maladze w Hiszpanii
• 27 kwietnia 1999 – koncert w Sporthall, w Linzu w Austrii
• 29 kwietnia 1999 – koncert w Eishalle, w Grazu w Austrii

Letnie tournée po USA z Paulem Simonem (pocz. 5 czerwca 1999)

• 27 czerwca 1999 – koncert w Blockbuster Desert Sky Pavilion, w Phoenix w stanie Arizona, USA
• 2 lipca 1999 – koncert na Race Track Infield, Canterbury Downs, Shakopee w Minneapolis, w stanie Minnesota, USA
• 11 lipca 1999 – koncert w Bogart's, w Cincinnati w stanie Ohio, USA
• 20 lipca 1999 – koncert w Pepsi Arena, w Albany w Nowy Jorku, USA
• 23 lipca 1999 – koncert w Tweeter Center for Performing Arts, w Mansfield w stanie Massachusetts
• 30 lipca 1999 – koncert w Jones Beach Theater w Jones Beach State Park, w Wantagh w stanie Nowy Jork

Jesienne tournèe z Paulem Simonem po USA (pocz. 2 września 1999)

• 4 września 1999 – koncert w Troy G. Chastain Memorial Park Amphitheatre, w Atlancie w stanie Georgia. USA

Jesienne tournée z Philem Leshem i Przyjaciółmi (pocz. 26 października 1999)

• 26 października 1999 – koncert w Park West w Chicago, w stanie Illinois, USA
• 5 listopada 1999 – koncert w Civic Arena w Pittsburgu, w stanie Pensylwania
• 6 listopada 1999 – koncert w Bryce Jordan Center na Penn State University w State College, w stanie Pensylwania, USA
• 17 listopada 1999 – koncert w Wittemore Center na University of New Hampshire, w Durham w stanie New Hampshire, USA
• 19 listopada 1999 – koncert w Copa Room, Sands Casino w Atlantic City, w stanie New Jersey

[edytuj] Dyskografia i wideografia

Dyski

• MTV Unplugged (1995)
• The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert (1998)
• The Bootleg Series Vol. 7: No Direction Home: The Soundtrack (2005)

[edytuj] Wersje innych artystów

• Dan Tillberg – Karlek Minus Noll (1982)
• The Rockridge Synthetsizer Orchestra – Plays Classic Dylan Tracks (1997)
• Manfred Maurenbrecher – Manfred Maurenbrecher (2001)
• The Grateful Dead – Postcards of the Hanging: Grateful Dead Perform the Songs of Bob Dylan (2002)
• Robyn Hitchcock – Robyn Sings (2003)
• Chris Smither – Train Home (2003)

Przypisy

[edytuj] Bibliografia

• Paul Williams. Bob Dylan. Performing Artist 1960-1973. The Early Years. ISBN 1-84449-095-5
• Clinton Heylin. Bob Dylan. The Recording Sessions' . ISBN 0-312-13439-8
• Oliver Trager. Keys to the Rain. ISBN 0-8230-7974-0

[edytuj] Linki zewnętrzne

• Tekst piosenki
• Akordy